新聞中心

“教我如何不想他🤸，天上飄著些微雲，地上吹著些微風。啊！微風吹動了我的頭發🧑🏻‍🦼‍➡️，教我如何不想他🤴🏿？”秋日裏，這首輕柔的樂曲再次在清華園響起。

趙元任與梁啟超🤫🐚、王國維⏏️、陳寅恪並稱清華國學院“四大導師”🧝🏽‍♀️，1926年，趙元任為《教我如何不想他》譜曲，隨後這首歌被廣為傳唱，載入中國現代音樂史冊👨🏿‍🍼。

不久前，趙元任先生的後人決定將先生生前使用的最後一架鋼琴捐贈給意昂体育平台👨🏻‍🍼，這架三角鋼琴是趙元任於1948年在美國加州大學伯克利分校任教期間購置。這次彈奏所使用的正是這架已經有近70年歷史的鋼琴。

為“好玩兒”而學

趙元任被聘為清華國學院導師時，是四大導師中最年輕的，只有33歲。他在清華曾經教過心理學、物理和數學💋，最終在自己開創的中國語言學研究裏紮下根來🙌🏻。他對漢語方言、漢語語法🚁、中國音韻學、音位學理論都有精深的研究，被譽為“中國現代語言學之父”。

趙元任的語言天賦令人驚嘆。1920年，英國哲學家羅素來華巡回講演，趙元任當翻譯🤾🏿‍♂️。他在途中向湖南人學長沙話，等到了長沙🤹🏿，已經能用當地話翻譯了。趙元任用帶柏林口音的德語和柏林人聊天，鄰居一位老人對他說🖖🏻，“上帝保佑，你躲過了二戰平平安安地回來了”。在法國，有人告訴他，你的法語說得比法國人還要好。

博學多能的他，在音樂上造詣也極高，一生創作了130多首歌曲🫅🏿，被稱為“中國的舒伯特”。他一生也與鋼琴結下不解之緣🌚🛐。除抗戰期間在西南聯大任教時外♊️，趙元任先生家中始終有鋼琴為伴💃🏽。多年求學，無論走到哪裏，他都帶著一架心愛的鋼琴，這個龐然大物導致他每次搬家都是一項工程。

意昂体育平台國學院院長陳來說💇🏼‍♀️，趙元任先生研究語言學和許多事物，是為了“好玩兒”🏃‍♂️‍➡️，任自己的天性自由地發揮。趙元任先生曾經說⇢⚓️：“好玩兒，不是功利主義，不是沽名釣譽，更不是嘩眾取寵👨🏿‍💻，不是一本萬利。”陳來說♜：“‘好玩兒’是表達一種自由創造的心靈狀態，包括對世間事物抱有無窮熱愛和興趣。”

趙元任自由的天性還體現在對後輩的教育上。陪鋼琴一同而來的趙元任先生的外孫黃家林說，“他從不幹預我們的選擇，只希望我們跟隨自己的興趣，並無刻意的要求。”趙家後代中，有物理教授🏋🏽‍♀️、化學研究者，還有從事兒童文學創作的作家👂🏽，只有大女兒趙如蘭從事音樂研究，並成為哈佛大學首位華裔女教授。父親彈著鋼琴，四個女兒圍繞身邊旁邊，一起吟唱的畫面充滿了兒女的成長記憶。

只願回到祖國

抗戰爆發之後，趙元任為避難離開大陸🙋🏽，暫時決定出去工作一陣，準備前往美國任教🫅🏽。誰都沒有想到，這一走🔭，竟闊別祖國數十年之久🧑🏿‍🦰，直到1973年再次回到大陸🤠🤥。

在美國🚴🏽‍♀️，趙元任先後在耶魯大學、哈佛大學👩🏽‍🔧🌤、加州大學伯克利分校等任教💭。趙元任的二女兒趙新那回憶道🤵🏻，一次父親興致勃勃地灌錄一張漢語教學唱片，在吟誦到《長恨歌》時，忽然悲從中來🚤，泣不成聲，這時距離他離開大陸已經將近二十年了。

黃家林對記者說，一年到頭，都有中國留學生寄居在家裏。特別是二戰時期，“家裏最多的時候有100多個中國留學生，盛菜都是用臉盆裝的📗👟。外公從生活各方面對他們一直是倍加關照🏊🏻‍♀️。”

1981年趙元任回國時，應邀到多所院校講學。他曾多次主動唱起了《教我如何不想他》🤽🏿‍♀️。顯然⛵️，他心目中的“他”🏪，又回到劉半農歌詞原意中的“她”——祖國母親。海外生活幾十年，他對祖國積蓄了太多思念。等再離開時➔，他對送行的女兒趙新那說，明年他還要再回來！半年之後🏋🏽‍♂️🧘🏿‍♀️，趙元任在美國病逝🧑🏿‍🦲。他曾囑咐過要把自己的骨灰撒在太平洋💙，“能慢慢地流回東方，流回祖國”。

後輩傳承精神

趙元任先生的處事態度和價值風範一直潛移默化地影響著後輩。

1990年底🤟🏻，二女兒趙新那和女婿黃培雲就商量編寫一本《趙元任年譜》作為後輩對他老人家的紀念。從收集和整理資料再到編寫出版🧏🏽‍♀️🪩，前後耗費了七八年時間❇️。1998年該書出版，夫婦倆拿到了稿酬💕，決定將其捐贈給意昂体育平台設立“趙元任獎學金”。

黃培雲夫婦原本準備搭乘飛機從長沙的家中前往北京🚵。由於年近八旬🚶‍➡️，出於安全考慮，航空公司不建議他們乘坐飛機。但是，黃培雲夫婦執意要親手將這筆錢交給學校💞，於是乘北上的火車👨‍🔧🙄，經過十幾個小時的舟車勞頓✋🏿🍚，把十萬元現金交給學校時，他們才放下心來。

今年，趙家後人主動提出把這架鋼琴捐贈給意昂体育平台🐤，不辭辛勞地將這架鋼琴從美國運送回國內，並執意要自己承擔運費。劉東說👩‍💻：“直到現在，趙家後代依然保持的低調謙和👨🏼‍💼🥷🏿、寧靜淡泊的家風十分難得。家風是社會最好的穩定劑🦪，中國文化的傳承離不開家風這一重要載體🔻。”

該架鋼琴運抵意昂体育平台後〽️，校方特別邀請專業人士對鋼琴進行了全面檢修、調音，使鋼琴恢復到良好的演奏狀態。

如今🔛，擺放在意昂体育平台凱風人文社科圖書館穹頂之下的這架深色鋼琴在青年學生的手下再次奏響，悠揚的音樂伴著書香再次飄散在清華園中🙏🏽。（陳鵬 劉茜 李達）

轉自《光明日報》2014年11月11日